Termos de Uso

Atualizado em 10 de novembro de 2026.

Estes termos regem o uso do ROTA, plataforma on-line de aprendizagem de inglês. Ao criar uma conta ou continuar usando o serviço, você concorda com eles. Você está contratando com Leonardo Santana Reinaldo, pessoa física, com sede em Sumaré/SP (“nós”), que oferece o ROTA sob esse nome comercial. Contato: leonardosantanareinaldo20@gmail.com.

O serviço

O ROTA oferece missões de inglês com escuta, fala, leitura e escrita, Biblioteca, revisões e Learning Journal. Concluir missões não equivale a certificação de nível. Para usar o serviço, você deve ter idade legal para contratar e fornecer informações verdadeiras, mantendo sua senha em sigilo.

Assinatura e pagamento

O acesso ao inglês é por assinatura mensal, renovada automaticamente até ser cancelada. Ao cancelar, o acesso permanece até o fim do período já pago. Pagamento, cobrança, impostos, cancelamentos e reembolsos seguem os Termos do Comprador da Paddle.

Nosso processo de compra é conduzido pela nossa revendedora on-line Paddle.com. A Paddle.com é a Merchant of Record de todos os nossos pedidos. A Paddle presta todo o atendimento sobre pedidos e cuida das devoluções.

Uso permitido

Você não pode usar o ROTA para fins ilegais, fraude ou spam; violar direitos de propriedade intelectual; distribuir malware, testar vulnerabilidades, fazer engenharia reversa ou coletar dados automaticamente; nem revender ou redistribuir o conteúdo.

Propriedade intelectual

O software, os conteúdos pedagógicos, a metodologia, a marca e a documentação do ROTA pertencem a nós. Concedemos a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva e intransferível de uso durante a assinatura. Seus textos e gravações continuam seus; você nos autoriza a processá-los apenas para prestar o serviço.

Disponibilidade

Trabalhamos para manter o serviço estável, mas não garantimos funcionamento ininterrupto ou livre de erros. Correções automáticas podem conter imprecisões.

Suspensão e encerramento

Podemos suspender ou encerrar o acesso em caso de violação relevante destes termos, falta de pagamento, risco de segurança ou fraude, ou violações repetidas. Ao encerrar, seus dados são tratados conforme a Política de Privacidade.

Responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não respondemos por danos indiretos, e nossa responsabilidade total limita-se ao valor pago nos últimos 6 meses, sem excluir responsabilidades que a lei não permite limitar.

Lei aplicável

Estes termos seguem a legislação brasileira, incluindo o Código de Defesa do Consumidor. Fica eleito o foro da comarca de Sumaré/SP, ressalvado o direito do consumidor de propor ação no foro do seu domicílio.

Contato

Dúvidas sobre estes termos: leonardosantanareinaldo20@gmail.com.